silence is complicity
Ambient Palestine
Today in Palestine
Brojač posjeta
394156
Blog
ponedjeljak, veljača 5, 2007

Etničko čišćenje u Jeruzalemu, na izraelski način
Paul Findley



Izraelske vlasti u Istočnom Jeruzalemu provode postupak koji se opravdano može nazvati etničko čišćenje. Postupak je očito namijenjen kako bi Palestince iskorijenio s područja koje je kroz povijest poznato kao arapski Istočni Jeruzalem i pretvoriti ga u sastavni i trajni dio glavnog grada židovske države Izrael.


[...]


B'Tselem, izraelska udruga za ljudska prava, taj postupak naziva "politika tihe deportacije". U svom izvješću, Tiha deportacija: Ukidanje prebivališta Palestincima iz Istočnog Jeruzalema ta organizacija navodi da su "vjerojatno protjerane na tisuće ljudi" i upozorava da najgore tek slijedi.


Ovo nije nikakav novi oblik ugnjetavanja, već se ono provodi godinama, najprije pod vodstvom laburističke stranke, zatim intenzivirano za vrijeme vladavine Likuda i premijera Menachema Begina, te nemilosrdno u 2 glavne etape, najprije za vrijeme laburističke vlade Yitzhaka Rabina i Shimona Peresa, a zatim za vrijeme njihovog nasljednika Likudovog premijera Binyamina Netanyahua.


U prvoj fazi polako su i gotovo neprimjetno izgrađena židovska naselja oko Istočnog Jeruzalema. Zatim je uslijedilo stezanje omče oko Palestinaca provođenjem dviju mjera: kontrolom ulaska u grad i ograničavanjem izdavanja građevinskih dozvola.


Izrael godinama zabranjuje Palestincima da nadograde stare kuće ili sagrade nove. Samo se malen broj građevinskih dozvola – oko 150 na godinu – izda na broj od 155 000 Palestinaca koji su do nedavno bili većinsko stanovništvo. Više od 20 000 obitelji praktički su ostale bez krova nad glavom.


Istovremeno, Palestinci koji napuste istočni Jeruzalem iz bilo kojeg razloga mogu očekivati probleme prilikom pokušaja da se vrate. Nekima od njih, čak i onima koji u Jeruzalemu žive cijeli život, Izrael onemogućava ponovni ulazak u grad. Ponekad se događa da se jeruzalemski Palestinci koji odu na godišnji odmor kasnije ne mogu vratiti u svoj grad. Razdvajaju se obitelji, budući da je nekim članovima omogućeno da ostanu u Istočnom Jeruzalemu, dok drugima nije.


Židovski setleri u Istočnom Jeruzalemu prvih su 5 godina oslobođeni plaćanja davanja gradu, a i nakon toga plaćaju manje od ostalih. Zbog ove pristranosti, Palestinci koji žive u Istočnom Jeruzalemu plaćaju i po 5 puta veća davanja od velikog broja setlera. [...]


[... Palestinci] žive u stalnom strahu od buldožera koji će njihove kuće sravniti sa zemljom bez ikakvog legalnog postupka, od izbacivanja iz kuće koju su popravili bez potrebnih dozvola ili od konfiskacije njihovog vlasništva zbog izgradnje ceste ili drugih javnih radova.


Zadnji oblik teroriziranja je poništenje palestinskih osobnih iskaznica. Još prije nego što je Shimon Peres otišao s mjesta premijera, počeo je osobne iskaznice – odnosno neposjedovanje istih – koristiti kao glavni instrument deportacije iz Istočnog Jeruzalema. Za vrijeme Netanyahuove vladavine, ovaj je instrument drastično pooštren. [...]


Izraelski ministar unutarnjih poslova izjavio je da sve osobne iskaznice moraju biti obnovljene do kolovoza ove godine*, tj. u roku koji će službenicima dati neograničene prilike da odbiju obnavljanje iskaznica i prisile Palestince da se u kratkom roku presele nekamo na Zapadnu Obalu. Patrick Cookburn piše za Independent: "Za 2 mjeseca, potezom koji će utjecati na sudbinu Jeruzalema više od gradnje židovskog naselja na mjestu Jabal Abu Ghneim, Izrael će započeti s detaljnim preispitivanjem prava svakog palestinskog stanovnika Jeruzalema da ostane u gradu. Oni kojima neće biti izdane toliko željene jeruzalemske osobne iskaznice imat će rok od 15 dana da napuste grad."


[...] Na primjer: "Olga Matri Hana Yoaqim (63), majka 7 djece, rođena je u Betlehemu, ali živi u [Jeruzalemu] sa suprugom od 1952. 'U rujnu 1995. otišla sam zamijeniti svoju osobnu iskaznicu u ured policijske uprave u Istočnom Jeruzalemu', kaže ona. Službenik joj je prerezao staru iskaznicu i rekao da se vrati za 2 tjedna. Kad se gđa. Yoaqim vratila po novu iskaznicu, službenik joj je rekao: 'Vi nemate osobnu iskaznicu. Idite na Zapadnu Obalu.' Njen suprug odlazio je u MUP 20 puta no svaki put su ga odbili. Gđa. Yoaqim dodaje: 'Bolujem od dijabetesa i imam problema s bubrezima. Kad moram ići u kliniku ili bolnicu, traže me osobnu iskaznicu. Budući da je više nemam, ne mogu se više ovdje liječiti.'


Čak i Palestinci koji su se preselili iz Starog Grada u susjedna predgrađa imaju velikih problema. B-Tselem u svom izvješću tvrdi, "Prije otprilike 18 mjeseci, MUP je počeo s ukidanjem prebivališnog statusa osoba koje su se preselile izvan gradskih granica Jeruzalema." Problemi s mjestom prebivališta za Palestince su počeli čim su izraelske snage zaposjele Istočni Jeruzalem u ratu u lipnju 1967. Više od 50 000 Palestinaca ukinuto je pravo na prebivalište jer su se u lipnju 1967. iz bilo kojeg razloga nalazili izvan grada ili jer su se, makar i privremeno, preselili na drugu lokaciju.


Često se događa da se mladi ljudi, koji su otišli na školovanje u inozemstvo, ne mogu vratiti . Samo oni Palestinci koji mogu dokumentima dokazati da su oni, ili njihovi roditelji, živjeli u Istočnom Jeruzalemu od 1967. mogu slobodno ući i izaći iz grada, a sada im je i to pravo ugroženo.


Palestinci smiju ući u Istočni Jeruzalem samo ako dobe posebne dozvole od izraelskih vlasti. Ova politika drastično ograničava prakticiranje vjere, budući da u praksi onemogućava većini Palestinaca sa Zapadne Obale i iz Pojasa Gaze da posjete sveta mjesta u Jeruzalemu. Ona predstavlja cinično izvrtanje jamstva koje je Izrael dugo proglašavao, a to je da će svi imati slobodan pristup vjerskim mjestima u Jeruzalemu.


Odvjetnik i borac za građanske slobode, Eliahu Abrams, otvoreno je rekao: "Radi se pravoj krizi ljudskih prava. Izrael se prisilno rješava Palestinaca, no ne na način da ih povlači za kosu, već tihom, polaganom, sofisticiranom deportacijom." Abrams kaže da je "bit nove politike zahtjev da svi Palestinci koji ne mogu pružiti dokaz da su oduvijek živjeli u Jeruzalemu, moraju napustiti taj grad. Independent navodi da izraelske vlasti ponekad traže i do 12 različitih dokumenata prije nego nekom Palestincu izdaju novu osobnu iskaznicu.


* članak je napisan u lipnju 2005.

freepalestine @ 22:40 |Komentiraj | Komentari: 5 | Prikaži komentare
Arhiva
« » stu 2017
  • p
  • u
  • s
  • č
  • p
  • s
  • n
  •  
  •  
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
Izdvojeno
Index.hr
Nema zapisa.